Does an additional tent/car on my pitch cost extra?

Yes, as only one RV with awning, or caravan with awning and towing vehicle are permitted on a pitch.