Er zijn slechts 4 aangewezen staanplaatsen waar uitzonderlijk twee honden zijn toegestaan, maar alleen na voorafgaande aanvraag. Als deze bezet zijn, zijn […]

Ja, aber nur bis max. Waldbrandstufe 3. Ab Waldbrandstufe 4 ist jegliches offene Feuer inkl. Grillen mit Holzkohle untersagt.

Yes, but only up to a maximum forest fire danger level of 3. From forest fire danger level 4, any open fire, […]

Ja, maar alleen tot max. bosbrandrisico 3. Vanaf bosbrandrisico 4 is open vuur, inclusief grillen met houtskool, verboden.

Seit 2023 sind jegliche Art von Folien, Vorzelt- und Rasenteppiche bei uns untersagt. Es gibt nicht schlimmeres als einen ungepflegten Stellplatz mit […]

No, all types of awning and lawn carpets are prohibited here. You will find an intact and well-maintained lawn area instead.

Nee, bij ons zijn alle soorten voortent- en grastapijten verboden. U vindt er een intact en goed onderhouden gazon.

Eine Anreise nach 18:00 Uhr (bis max.22:00 Uhr) ist nur mit einer verbindlichen Reservierung möglich. Melden Sie ihre verspätete Anreise bitte bis […]

Na sluitingstijd van de receptie, alleen met een vaste reservering en telefonisch overleg (tot 17:30 uur) vlak voor sluitingstijd van de receptie.

After reception closing time, only with a confirmed reservation and telephone consultation (until 5:30 PM) shortly before reception closing time.

Nein, da eine Reservierung nur mit den erforderlich persönlichen Daten angelegt werden kann. Nutzen Sie dafür unsere Onlinebuchbarkeit auf der Homepage.

No, because a reservation can only be created with the required personal data. Please use our online booking service on the homepage.